Ze spisů sv. Paschala

 

 

   Protože Bůh velice touží dávat nám dary, ve všem, oč žádáš, pevně věř, že Bůh ti chce dát to, oč prosíš. Nežádej však o nic, co by ti Bůh nebyl dříve vnukl žádat, neboť on je spíše  připraven vyslyšet tvou žádost,  než ty ji předložit; a stále čeká, abychom žádali. Tak ať tě k žádání spíše vede vůle Boha, jenž tě chce obdarovat, než tvoje potřeba žádat: vždyť modlitby je třeba vždy konat s ohledem na zásluhy tajemství života našeho Pána Ježíše Krista. Cvič svou duši stálým a vytrvalým konáním tím, že budeš chtít všechno, co chce Bůh, a odstraníš ze své vůle každé dobro či zisk, který by ti mohl z takové žádosti vzejít. A jen toto chtěj: vždyť nade všechno žádoucí je Bůh. Neboť je hodné, abychom přede vším a nade všecko toužili po Bohu, také proto, že Boží vznešenost chce, abychom přijímali to, po čem toužíme, neboť tím se stáváme schopnějšími sloužit mu a můžeme ho milovat s větší dokonalostí.

 

 

   Kéž jsou všechny tvé modlitby vedeny tímto úmyslem, a když o to prosíš, dělej to z lásky a pro lásku, a také vytrvale a vhodně. Odpoutej své srdce od věcí tohoto světa, a mysli si, že na něm není nic jiného než ty sám a Bůh. Nikdy, ani na krátkou dobu nevzdaluj své srdce od Boha; ať je tvé smýšlení prosté a pokorné, tvá pozornost nad sebou samým vždy neúnavná, a nade vším ať je láska k Bohu jako rozlitý olej.

 

 

Modlitba před sv. přijímáním

   Nebeský králi, můj Pane Ježíši Kriste, hle já, nehodný hříšník, přistupuji k tvému svatému oltáři, kam mne zve tvůj božský hlas, s důvěrou ve tvou laskavost.

 

 

   Zveš mě k svému oltáři a dáváš mi sebe samého, svou podivuhodnou dobrotu. Osměluji se proto, třebaže jsem malý jako kdysi Benjamin, přijít na hostinu, kterou starší Bratr, předobrazený tehdy v osobě Josefa, přichystal pro své bratry, všechny věřící.

 

 

   Prosím tvou velebnost, abych získal plody této svátosti, které dáváš svým přátelům.

 

 

   Jsem nemocný, ty pak jsi Lékař mého života. Jsem hříšník, ale ty jsi bohatý nekonečnými dobry. Učiň, Pane, aby rostla moje víra, rozmnožovala se má láska, sílila moje naděje. Dej, abych splnil všechny své sliby, které jsem ti učinil, a oslavoval tě svou vírou. A po smrti pak ať dojdu do radosti věčného života. Amen.

 

 

Glos sw. Franciszka 5/1997

 

 

Z polštiny přeložil

 

 

Radim Jáchym OFM